Это Пэтти или Пэдди? Скорее всего, вы получаете это неправильно

Святой Патрик умер в пятом веке, и первый День Святого Патрика Празднование состоялось в Соединенных Штатах в 18^го век (фактические даты обсуждаются). Популярное ирландское празднование святого покровителя страны обычно сокращается до Дня Святого Паттиса, но это очень распространенное написание неверно. С приближением Дня Святого Патрика 2019 года в воскресенье, 17 марта, любой желающий отпраздновать с несколькими постами, текстами, Мемы Дня Святого Патрика, или твиты, вероятно, захотят проверить их правописание, прежде чем они получат зажат.

Это Пэтти или Пэдди?

Люди всех наций и наследий используют День Святого Патрика в качестве предлога для празднования, хотя этот праздник, по сути, ирландский. Имя Патрик будет сокращенно называться «Патти» на английском языке, отсюда и популярность орфографии «День Святого Патти», но «День Святого Патрика», опять же, ирландский, а имя «Патрик» англичанское.

происходящих от гэльский Падрайг. Патрик принято считать справедливой заменой носителям английского языка, но с учетом оригинальной ирландской орфографии, День Святого Патрика действительно должен быть сокращен как День Св. Падди.

В американском акценте Сент-Пэтти и Сент-Пэдди звучат почти одинаково, поэтому это не самая большая проблема, если вы устно желаете друзьям, коллегам по празднованию и прохожим счастливого дня Святого Патрика. Если вы планируете написать, напишите письмо, купите День Святого Патрика атрибутика, или иначе напишите аббревиатуру, хотя, сделайте себе одолжение и придерживайтесь правописания Дня Святого Пэдди.

Во многих отношениях современные празднования Дня Святого Патрика далеко отошли от своих корней - увидели широко распространенный хаос, вызванный пивом, который возникает в городах по всей стране 17 марта, популярный Kiss Me, я ирландское снаряжение и гном - все, но написание Дня святого Падди как Дня святого Пэтти - это не эволюция праздника и не прямолинейность неправильное написание. Однако вы решаете праздновать (или вообще не праздновать), по крайней мере вы можете правильно написать имя святого.